Alla tyskar ger mig komplimanger for min engelska (jag tackar, har dock inte fått tillfalle att säga 'detsamma') och undrar hur det kommer sig att jag kan språket sa bra. Har jag bott i USA? England? Jag svarar att jag alltid varit intresserad av att utvecklas i språket, och därför sedan länge både läser på engelska och ser filmer utan undertext. Jag berättar också att man i Sverige får lära sig engelska redan på lågstadiet, och att ingenting dubbas till svenska. Detta hävdar jag ar de huvudsakliga anledningarna till att svenskar, generellt, är mycket bra på engelska.

"Dubbningen är inte så illa som du tror. Sean Connery, till exempel, spelas alltid av samma röst. Annars vore det illa, haha" säger någon - på fullt allvar - till sitt lands försvar. Jag skrattar artigt och låter bli att föra diskussionen vidare.