Lappar
Igår när jag och Andrea kom hem så satt det en gul post-it på ytterdörren. På tyska. Vi förstod ingenting av det som stod, förutom att det avslutades med "...tack". Ingen avsändare. Vi bestämde oss för att ta hjälp av Google Translate och tog med oss lappen in.
Andrea går och öppnar balkongdörren (altan, snarare) för att få in lite frisk luft och börjar skratta. På vår altan ligger ett stort, blått, uppfällt parasoll. Plötsligt trodde vi att vi förstod vad lappen handlade om. När kvinnan lite senare kom för att hämta det, och vi berättade att vi inte kan tyska och inte förstod hennes lapp utbrister hon: "Ni var ju på bussen!"
Vi börjar göra oss ett rykte som de två tjejerna som inte kan tyska. Splendid!
Kommentarer
Trackback